Boltunk folyamatosan bővül. Itt megnézheted a legújabb termékeket>>>
Köszönjük hogy itt vagy!
Látogass el hozzánk Budapest belvárosi boltunkba >>>

Csenrézi lényegi útmutatásai: A mély tanítások összegzésének éneke (I. részlet)

A mély tanítások összegzésének éneke (részlet)

“Námo Mahakarunikaje

Hej hó!
A szutrák, tantrák és filozófiai írások terjedelmesek és számosak.
Azonban az élet rövid, az intelligencia korlátozott,
ezért nehéz mind tökéletesen elsajátítani.
Bár sok lehet tudásod, de ha nem gyakorlod,
olyan az, mint szomjan halni egy nagy tó partján.
Hasonlóan, megesik, hogy közönséges tetemet találnak
egy nagy tudós ágyában.

A szutra és tantra írások, valamint India és Tibet
tanult és beteljesült lényei szavainak
Mind nagy az áldásuk,
ám egyszerű emberek számára nehezen érthetőek.
Bár a kolostori oktatásban nélkülözhetetlenek,
egyhegyű gyakorlásban a hasznuk kevés.
E „lényegre mutató, öreg mamának szánt útmutatás”,
elmédnek minden másnál hasznosabb.

A számtalan mélységes tanítás,
mint a mahamudra és a dzogcsen,
Melyek meghatározók és
hibátlanok minden alapszövegben,
nem nélkülözhetők a dharma-vonalakat tartani
készülő tanítványok képzésében,
Ám a jövőre irányuló személyes gyakorlásban,
mélyebb értelmű egybesűríteni mindet.

A dharma különböző hagyományai pontos és hibátlan megértése,
Szükséges a doktrinális tanok fenntartásáért.
Ám, ha saját jövendő jóléted érdekel,
mélyebb értelmű, ha mindet tisztának látod,
és önmagad nem-szektás módon képzed.”

— Folytatás következik —

Forrás: Mahasziddha Karma Csagme – Urgyen: Csenrézi lényegi útmutatásai

A könyv megvásárolható boltunkban és webáruházunkban is >>>

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük